Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Aroostook War

  • 1 Aroostook War

    Пограничный конфликт в феврале-мае 1839 между поселенцами штата Мэн и провинции Нью-Брунсвик, Канада, произошедший из-за спорных территорий вдоль р. Арустук [Aroostook River]. На границе собралось около 10 тыс. вооруженных жителей Мэна, которые были готовы поддержать федеральное правительство. Конфликт между США и Британией не перешел в войну благодаря перемирию и созданию специальной комиссии [boundary commission], выводы которой были включены в 1842 в текст Договора Уэбстера-Ашбертона [ Webster-Ashburton Treaty]

    English-Russian dictionary of regional studies > Aroostook War

  • 2 Van Buren, Martin

    (1782-1862) Ван Бюрен (Ван Бурен), Мартин
    8-й президент США [ President, U.S.] (в 1837-41). Родился в семье фермера-хозяина таверны в г. Киндерхуке, шт. Нью-Йорк. С 1803 занимался адвокатской деятельностью. В 1812-20 член законодательного собрания штата Нью-Йорк. Возглавлял т.н. Олбанское регентство [ Albany Regency]; тогда же получил прозвища Маленький Волшебник [ Little Magician] и Мудрец из Киндерхука [Wizard (Fox) of Kinderhook]. В 1821 был избран в Сенат [ Senate, U.S.]. В период президентства Дж. К. Адамса [ Adams, John Quincy] был лидером сенатской оппозиции и сыграл важную роль в избрании Э. Джексона [ Jackson, Andrew] президентом страны. В 1828 был избран губернатором родного штата, в 1829 стал госсекретарем [ Secretary of State] в администрации Э. Джексона, был ближайшим советником президента. В 1836 избран президентом от Демократической партии. Во время финансовой паники 1837 [ bank panic] предложил создать независимое казначейство [ independent treasury system] (начало действовать в 1846). Чтобы удержать южных демократов в своей партии, поддерживал доктрину прав штатов [ states' rights] применительно к вопросу о рабстве, но выступал против его распространения на новые территории. На годы его президентства приходится одна из войн США с семинолами [ Seminole Wars] и пограничный конфликт, известный как Арустукская война [ Aroostook War] (1839). В 1840 уступил пост президента кандидату вигов [ Whig Party] У. Гаррисону [ Harrison, William Henry]. Выдвигал свою кандидатуру на президентский пост в 1844 (без поддержки южных демократов) и в 1848 (выдвинут фракцией "поджигателей амбаров" [ barnburners] при поддержке фрисойлеров [ Free-Soil Party]), но не набирал нужного числа голосов. Во время Гражданской войны [ Civil War] поддержал позицию А. Линкольна [ Lincoln, Abraham]

    English-Russian dictionary of regional studies > Van Buren, Martin

  • 3 Webster-Ashburton Treaty

    Англо-американский договор 1842, урегулировавший длительный спор по поводу границы между штатом Мэн и провинцией Нью-Брансуик, который в 1838 привел к конфликту между их жителями, едва не превратившемуся в вооруженный и вошедшему в историю как "Арустукская война" [ Aroostook War]. Устанавливал границу между США и английскими владениями на территории Канады, в том числе между Мэном и Нью-Брансвиком, а также водную границу по озеру Верхнее [ Superior, Lake] и Лесному озеру [ Lake of the Woods]. По договору США получили около 7 тыс. кв. миль спорной территории. Подписан 9 августа 1842 госсекретарем США Д. Уэбстером [ Webster, Daniel] и специальным английским посланником лордом Эшбертоном [Lord Ashburton].

    English-Russian dictionary of regional studies > Webster-Ashburton Treaty

  • 4 Maine

    Штат в группе штатов Новой Англии [ New England] на крайнем северо-востоке страны. Площадь - 91,6 тыс. кв. км. Население - 1,2 млн. человек (2000). Столица Огаста [ Augusta]. Крупные города - Портленд [ Portland], Льюистон [ Lewiston] и Бангор [ Bangor]. На северо-западе граничит с канадской провинцией Квебек, на севере и востоке - с провинцией Нью-Брансуик, на западе - со штатом Нью-Хэмпшир [ New Hampshire]. На юго-востоке омывается водами Атлантического океана. Западная часть штата занята отрогами Аппалачских гор [ Appalachian Mountains], известными как горы Лонгфелло [ Longfellow Mountains] (высшая точка - гора Катадин [ Katahdin, Mount], 1605 м). Юго-восточная низменная часть выходит к океану. Южная часть побережья - длинные песчаные пляжи, к северу оно сильно изрезано, изобилует островами и глубоко вдающимися бухтами. Гора Кадиллак [ Cadillac, Mount] на о. Маунт-Дезерт [ Mount Desert Island] - высшая точка Атлантического побережья США. Параллельно прибрежной низменности лежит холмистый пояс, расширяющийся в западном направлении. Более 90 процентов его территории покрыто лесами. В штате более 5 тыс. рек и 2,5 тыс. озер, в основном мелких. Наиболее крупное - озеро Мусхед [Moosehead, Lake]. На юге климат умеренный, мягкий, на севере - более суровый. Добываются гранит, гравий, строительный камень. Первое поселение на территории штата датируется IV тысячелетием до н.э. К моменту появления европейцев здесь жили индейцы абнаки [ Abnaki]. Первое недолговечное европейское поселение было основано С. де Шамплейном [ Champlain, Samuel de] в 1604. Английский король Яков I даровал эти земли Плимутской компании [ Plymouth Company], а после 1622 началась планомерная английская колонизация. В 1639 регион восточнее р. Пискатакуа [Piscataqua River] получил хартию как "Провинция и округ Мэн" [Province and Countie of Maine]. В 1652 Колония Массачусетского залива [ Massachusetts Bay Colony] получила Мэн под свою юрисдикцию. Колонизация сопровождалась войнами с французами и индейцами [ French and Indian wars]. В 1765 Мэн вместе с Массачусетсом выступил против Закона о гербовом сборе [ Stamp Act]. В колонии активно действовали "Сыны свободы" [ Sons of Liberty], колонисты из Мэна были одними из первых в рядах патриотов в начале Войны за независимость [ Revolutionary War]. Хотя большая часть территории была оккупирована англичанами в течение всей войны и был разрушен г. Фальмут [ Falmouth, burning of], местные жители оказывали упорное сопротивление. 12 июня 1775 первое морское сражение войны произошло у берегов Мэна, близ Мачиаспорта [Machiasport]. После получения США независимости влияние Мэна стало расти, многие его граждане выступали за получение им статуса штата, но это произошло только в 1820. По условиям Миссурийского компромисса [ Missouri Compromise] Мэн вошел в Союз как "свободный штат". Конституция штата [ state constitution] была утверждена в 1819, с тех пор к ней принято около 100 поправок. В 1832 столица штата была перенесена из Портленда в Огасту. Штат сыграл важную роль в победе Севера в Гражданской войне [ Civil War]. В Армии Союза [ Union Army] было более 73 тыс. человек из штата, около 7 тыс. из них погибли. Несмотря на значительную иммиграцию франко-канадцев и англо-канадцев, ирландцев [ Irish-Americans] и других групп, после войны развитие штата замедлилось. К началу XX в. в экономике штата ведущую роль начало играть промышленное производство. В настоящее время в штате развита обрабатывающая промышленность, прежде всего деревообработка и целлюлозно-бумажная (одно из первых мест в стране). Важное место принадлежит сельскому хозяйству, в том числе молочному животноводству и птицеводству, выращиванию знаменитого картофеля [Maine potatoes] (в округе Арустук [Aroostook County]) и яблок, рыболовству. Портленд - крупный порт. Велика роль туризма и сферы услуг в целом. Развитие штата в течение века шло параллельно процессам, происходившим на национальном уровне, но всегда отличалось более медленными темпами. Укрепление экономики и расширение сферы услуг привели к росту населения в 1980-90-е гг. Мэн - один из штатов, где распространена прямая демократия, и многие решения принимаются на собраниях горожан [ town meeting]. После Гражданской войны штат традиционно считается оплотом Республиканской партии [ Republican Party].

    English-Russian dictionary of regional studies > Maine

См. также в других словарях:

  • Aroostook War — Date 1838 1839 Location Maine New Brunswick border Result Webster Ashburton Treaty …   Wikipedia

  • Aroostook War —    1839    W Arose out of unsettled boundary question between Maine and New Brunswick, 135.    Bib.: Sprague, The North Eastern Boundary Controversy and the Aroostook War …   The makers of Canada

  • Aroostook War — (1838–39) Bloodless conflict over the disputed boundary between the U.S. state of Maine and the British Canadian province of New Brunswick. As settlers from both countries moved into the disputed Aroostook area, officials and bands of men from… …   Universalium

  • Aroostook — may refer to:Communities* Aroostook, New BrunswickCounties* Aroostook County, MaineRivers* Aroostook RiverBoundary disputes* Aroostook War …   Wikipedia

  • Aroostook-Krieg — Karte des umstrittenen Gebiets (New Brunswick = gelb) Der Aroostook Krieg in den Jahren 1838–1839 war ein nicht erklärter und unblutiger Krieg zwischen den Vereinigten Staaten und Großbritannien. Ursache des Konflikts war ein Streit über die… …   Deutsch Wikipedia

  • Aroostook County, Maine — Infobox U.S. County county = Aroostook County state = Maine map size = 175 census founded = 1839 seat = Houlton largest city = Presque Isle area total sq mi =6829 area land sq mi =6672 area water sq mi =157 area percentage = 2.30% census yr =… …   Wikipedia

  • Aroostook River — The Aroostook River is a tributary of the Saint John River, approximately 140 mi (225 km) long, in the U.S. state of Maine and the Canadian province of New Brunswick. Its basin is the largest sub drainage of the St.John River. [cite web |… …   Wikipedia

  • Aroostook — /euh roohs took, tik/, n. a river flowing NE from N Maine to the St. John River. 140 mi. (225 km) long. * * * ▪ county, Maine, United States       county, northern Maine, U.S. It is bordered by Quebec, Can., to the west and northwest and by New… …   Universalium

  • War of 1812 — This article is about the Anglo American War of 1812 to 1815. For other wars in 1812, see War of 1812 (disambiguation). War of 1812 The unfinished United States Capitol after the burning of Washington. Watercolor and i …   Wikipedia

  • war — war1 /wawr/, n., v., warred, warring, adj. n. 1. a conflict carried on by force of arms, as between nations or between parties within a nation; warfare, as by land, sea, or air. 2. a state or period of armed hostility or active military… …   Universalium

  • Aroostook River — Einzugsgebiet des Aroostook River Daten …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»